Поделиться:

10 альбому «808s & Heartbreak» Kanye West-а

Сегодня исполняется ровно десять лет альбому Кени Веста «808s & Heartbreak».. Как быстро летит время, уже 10 лет! А будто вчера.. Я был молод и влюблен, Медведев был президентом, время надежд и ярких переживаний..

Я только не могу одно взять в толк - почему Кени Веста в русском переводе называют Канье.. или как там? Во-первых, где вы увидели там мягкий знак? Во-вторых, в английском языке в "закрытом слоге" "а" читается как "е" (или нечто среднее между "а" и "е"). Только Кени, как Кенни из Сауз Парка, и внутреннее содержание, по-моему, сходное..

Вы не можете оставлять комментарии